Форум » Размещение Рассказов » Вопрос ко всем. » Ответить
Вопрос ко всем.
Долой Семенники!: Вопрос ко всем. Я тут наделал довольно много переводов. Интересует, как они вам в целом. Не в смысле тематики или оформления, а в смысле языка. А то глаз замылливается и мне кажется, я стал делать хуже. Потому хочу знать взгляд со стороны. Естественно, интересуют далеко не только положительные отзывы. Кто, что думает?
Ответов - 6
temniy: Не могу сказать по поводу языка, но я всегда рад когда появляется новый контент. Поэтому огромное спасибо за эту работу!
Mister25: Долой Семенники! пишет: Вопрос ко всем. Я прям так сильно наслаждаться языком не умею, наверное. Какая-то двусмысленная фраза получилась, но оставлю так. :) Если написано нормально или хорошо, но интересно само развитие событий, которое излагается, то читать в любом случае приятно. Для меня сюжет важнее. Если написано плохо, то тогда, конечно, и сюжет не спасёт, просто глаза на брови вылезают, из-за чего бросаю читать. Хотя какие-то словесные обороты очень нравятся, бывает. Получаю, конечно, наслаждение и от качества текста. Но это не самоцель. На этом форуме для меня вообще рассказ должен оказывать возбуждающий в сексуальном-извращенческом плане эффект. Это ж не грамота.ру и не сборник сочинений Гоголя. :) Что касается самих рассказов, обычно отзывы пишу в комментариях под самим рассказом. Но если обобщить, то под вашими обычно можно ставить знак качества. :) Ну и да, присоединяюсь к словам temniy. Новому контенту рад, и спасибо за него!
glebvas: Продолжайте вести наблюдение. Мы свяжемся вс вами.
PussyLicker: glebvas, бред какой-то. Что сказать-то по теме хотел?
Stiu: Больше интересных рассказов!
PussyLicker: Stiu, скорость производства всегда оттстаётот скорости чтения, это - неизбежно. Жизнь так устроена, да.
полная версия страницы